支持保存并退出

存档更加稳定，即使在存档时游戏崩溃，也不会坏档

改善表现：

调整了细节层次的切换，减少弹出，改善纹理流。

改善部分地方的卡顿。

略微稳定了30HZ垂直同步的帧率。(主机和部分PC上)

改善撬锁：

更换解锁界面，现在开锁时会更加容易控制黄点。

使用手柄解锁简单和非常简单的箱子变得更简单(鼠标操作难度不变)。

改善偷窃：

如果你在解锁小游戏开始前停下来，你就不会被抓。(除非有人看到你了)

现在危险警报变得更精确。警报还在绿色的时候，你绝对不会被抓了。

修复炼金台的飞天bug。

最后一个任务能够进行时，可以在地图上找到卡蓬的位置。

降低卫兵搜身频率。

马跳栏杆的时候不会再卡住了。

使用浴房后，马具会像其他道具一样被清洗。

当你查看床的时候，可以知道可不可以在这里保存游戏。

可以直接选择躺下睡觉，不用先坐下了。

通过从敌人边潜行获得的潜行技能升级变得更连续。(大概是说调整了每级所需经验?)。

更容易从睡着的NPC旁边潜行通过

移除了一些容易获得的存有极品的箱子。

洞穴蘑菇可以在更多潮湿的地点获得。

不能再自动调制没有手动调制过的药剂。

德语配音的过场动画不会在句子说到一半的时候就中断。

调整了玩家的后期强度：

削弱了部分战斗技能。

属性越高，武器越轻。

更难秒杀高级别的敌人(除非他们没带头盔，比如矮子这**(官方吐槽最为致命)。

其他战斗系统调整：

不锁定而攻击敌人的方法已经被修正。

增强敌人射箭AI。

卫兵更加具有攻击性。

以及其他小调整。

(仅PC)提供更多抗锯齿类型选项。

(仅PC)现在可以设定垂直同步到30HZ、60HZ或关闭。

(仅PC)支持Steam云存档。

此外还有超过三百个修正。